邑 перевод

• pinyin:yì; в сочет. вместо 唈 также è
  1) город, городское поселение
  2) ист. столица (особенно: бывшая или без храма предков)
  3) поселение
  населённый пункт; посёлок, деревня
  4) уезд; район, населённая местность; местный, лок+больше...альный
  5) ист. владение императора (феодала); лен, феод, место кормления; владение вассала, подвассальная территория
  6) ист. владение женщины царствующего дома (императрицы, принцессы, владетельной княгини)
  7) ист. и, единица районирования деревенской местности (1 и = 4 井, площадь ― 2 кв. ли, 32 двора; дин. Чжоу)
  вм. 悒 (печалиться, грустить; тосковать; тоска, печаль)

• 夏(商)邑:    столица дин. Ся (Шан)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

有鬼无人，有土无屋，竟不成邑。
Мужик без лошади, что дом без потолка.

被封为万岁亭侯，食邑1千戶。
豊明殿, ほうめいでん хомэй-дэн) и зала Тысячи блюд (яп.

去之日，邑中父老以瓣香奠送者载道。
В этот день поминали умерших родителей.

孝子之子讳尽心，公之曾祖也，为安邑令。
Истинно, Сын Божий был тобою рождён, благочестивая Дева.

邑虽沒身，能如命何？”。
Если же нет, то выяснить до конца».