隧道掘进机 перевод

• Тоннелепроходческий комплекс

• 掘进机:    pinyin:juéjìnjīгорн. проходческая машина
• 掘进:    pinyin:juéjìnгорн. проходить; проходка
• 隧道:    [suìdào] тоннель

Примеры

有形财产中包括一台隧道掘进机和有关设备，掘进机在伊拉克入侵科威特之时被遗弃在项目工地。
Имущество включало в себя машину для прокладки туннелей и соответствующее оборудование, которые были оставлены на объекте в Ираке после вторжения Ирака в Кувейт.

在项目范围内安排的活动中，宜首先提到的是，举办了关于“用隧道掘进机开凿隧道的费用”的讲习班。
В числе мероприятий, организованных в рамках проекта, следует прежде всего упомянуть семинар по теме «Стоимость строительства туннелей буровым способом с помощью проходческих щитов».

它还提供了一份有关隧道掘进机的海事保险证书，一份致埃及海关当局的有关隧道掘进机的担保函复制件。
Компания представила также копию сертификата о морском страховании машины для прокладки туннелей и копию гарантийного письма, направленного египетским таможенным властям в связи с этой машиной.

它还提供了一份有关隧道掘进机的海事保险证书，一份致埃及海关当局的有关隧道掘进机的担保函复制件。
Компания представила также копию сертификата о морском страховании машины для прокладки туннелей и копию гарантийного письма, направленного египетским таможенным властям в связи с этой машиной.