预算条例 перевод

• бюджетные положения

• 条例:    [tiáolì] правила; положение; устав
• 预算:    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
• 方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则:    "положения и правила

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

预算格式符合联合国预算条例、规则、政策和做法。
По форме бюджет соответствует бюджетным положениям, правилам, политике и практике Организации Объединенных Наций.

1999年7月，政府批准了新预算条例的实质性要点。
В 1999 году правительство одобрило основные новые бюджетных правила.

《国家预算条例》。
а) правила государственного бюджета.

2008年预算条例草案正在等待议会通过。 63. 预算的执行仍然缓慢。
Проект распоряжения, касающегося бюджета на 2008 год, подлежит утверждению Скупщиной.

诚然，我们作为立法者的主要作用是把政府在国际一级达成的协议转变为立法和预算条例。
Несомненно, наша главная роль как законодателей заключается в том, чтобы воплощать достигнутые ими на международном уровне соглашения в законодательные и бюджетные положения.