风丝儿 перевод

• pinyin:fēngsīr
  диал. дуновение ветерка, лёгкий ветерок

• 丝儿:    pinyin:sīrшелковинка, ниточка, волосок (обр. о чем-л. мельчайшем, тончайшем)
• 一丝儿:    pinyin:yìsīr1) шелковинка, волосок2) чуть-чуть, немножечко; крошечный; перед отрицанием ни на йоту, ничуть (не)
• 半丝儿:    pinyin:bànsīr1) крохотный; капельку, чуточку, немного2) полушёлковый