风沙 перевод

• pinyin:fēngshā
  песчаная (чёрная) буря; летучий песок

• 狂风沙:    самум

Примеры

南方土壤肥沃，比北方风沙肆虐严重侵蚀的土壤更适于耕作。
Вместе с тем плодородные почвы на юге намного превосходят по своим качествам незащищенные от ветра и подвергающиеся значительной эрозии почвы на севере.

森林可调节环境温度并阻挡沙丘和大风，而风沙使生存环境和财产受到压力。
Леса регулируют температуру внешней среды и служат защитой от дюн и сильных ветров, оказывающих стрессовое воздействие на условия и качество жизни.

考虑到高温和无处不在的严重风沙，部队派遣国和警察派遣国应确保它们的设备能够在当地条件下运作。
Структура Сил будет включать подразделения материально-технического обеспечения второго эшелона, необходимые для оказания им поддержки в период после развертывания.

考虑到高温和无处不在的严重风沙，部队派遣国和警察派遣国应确保它们的设备能够在当地条件下运作。
Структура сил будет включать подразделения материально-технического обеспечения второго эшелона, необходимые для оказания им поддержки в период после развертывания.

考虑到高温和无处不在的严重风沙，部队派遣国和警察派遣国应确保它们的设备能够在当地条件下运作。
Странам, предоставляющим войска и полицейские подразделения, следует обеспечить, чтобы их оборудование могло функционировать в местных условиях с учетом высокой температуры и наличия большого количества пыли и песка.