acteal примеры
Примеры
- On 22 December 1997, a group of some 6080 armed men attacked the village of Acteal.
22 декабря 1997 года вооруженная группа в количестве 60-80 человек совершила нападение на деревню Актеаль. - In that connection, he mentioned the tragic events which had taken place in the village of Acteal, following on from the serial murders of 22 people.
Г-н Ариас Марин касается в этой связи трагических событий, которые имели место в деревне Актеал после массового убийства 22 человек. - Reports indicate that the attack on Acteal was preceded by threats against the village, which was known to have a number of EZLN sympathizers among its residents.
Сообщения свидетельствуют о том, что нападению на Актеаль предшествовали угрозы в отношении жителей деревни, среди которых, как известно, имелся ряд сторонников АНОС.