adyghe примеры
Примеры
- However, the material contained no signs of incitement to hatred or enmity towards the Adyghe people, and, certainly, no incitement to violence.
Признаков возбуждения ненависти и вражды по отношению к адыгам, а тем более призывов к насилию в статье не было. - On July 27, 1976, it was granted town status and renamed Teuchezhsk (Теуче?жск), for Adyghe poet Tsug Teuchezh.
27 июля 1976 года рабочему посёлку Адыгейский был присвоен статус города и переименован в город Теучежск, в честь адыгского народного поэта-ашуга Цуга Теучежа. - Having won the Caucasian War of 1817-1864, Russia had to resettle four Adyghe peoples who had offered the most obstinate resistance and lived in the most dangerous areas in terms of Russia's geopolitics.
Одержав победу в кавказской войне 1817-1864, Россия была вынуждена переселить 4 адыгских народа, которые оказывали самое упорное сопротивление и проживали в наиболее опасных с точки зрения российской геополитики местностях.