betoken примеры

Примеры

1. The latter would betoken prejudgement of the court ruling.
   Применение особого режима в этот промежуток времени означало бы предвосхищение решения судьи.
2. What, practically, as regards humanity, could actual crucifixion betoken?
   Что на самом деле могло практически означать настоящее распятие, что касается до человечества?
3. That commitment did not, however, betoken a retreat from economic development.
   Тем не менее это не означает, что они отказались от своего экономического развития.
4. This welcome, although it was joyous and sincere, did not betoken any real or deep-seated conviction in the hearts of this festive multitude.
   Хотя приветствие было радостным и искренним, оно не свидетельствовало о какой-либо подлинной или твердой внутренней убежденности веселящегося народа.
5. Some members felt it important to emphasize that, in the case of an interpretative declaration, silence did not betoken consent since there was no obligation to react expressly to such a declaration.
   По мнению некоторых членов Комиссии, важно было подчеркнуть, что в случае заявлений о толковании молчание не равносильно согласию, поскольку отсутствует обязательство ясно выраженного реагирования на такие заявления.