canossa примеры

Примеры

1. The immediate effects of the Canossa meeting were limited.
   Немедленные последствия встречи в Каноссе оказались достаточно малы.
2. The Walk to Canossa soon became legendary.
   Хождение в Каноссу вскоре стало легендарным.
3. In the 11th century the marquisate went to the Attoni family from Canossa, who also held Modena, Reggio Emilia and Mantua.
   В XI века маркизат перешёл во владение рода Аттони, влиятельных феодалов из Каноссы, которые также владели Моденой, Реджо-Эмилией и Мантуей.
4. He chose the unexpected course of forcing Gregory to grant him absolution by doing penance before him at Canossa, where he had taken refuge.
   Он принял неожиданное решение просить у Григория отпущения грехов и отправился в Каноссу, где он находился.
5. Croce considered Canossa as the initial retreat from Italy of the Holy Roman Empire, starting the Italian Renaissance in which the Germans lost control of Northern Italy by the 15th century.
   Кроче считал события в Каноссе началом отхода от Италии как части Священной Римской империи и итальянского Возрождения, в ходе которого Германия к XV столетию утратила власть над северной Италией.