gii примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. The GII is stimulating discussions on an international and regional basis among industrialized and developing countries.
   ГИИ стимулирует развитие диалога между промышленно развитыми и развивающимися странами на международном и региональном уровнях.
2. In other words, most developing regions should, in the first stage, focus on establishing GII nodes.
   Иными словами, большинство развивающихся регионов должно на первом этапе сосредоточить свое внимание на создании узлов ГИИ.
3. The new dynamics need to be considered when attempting to identify the areas in which developing countries and their SMEs could benefit from the emerging GII.
   При выявлении этих областей, в которых развивающиеся страны и их МСП смогут получить преимущества от появления ГИИ, необходимо принимать во внимание эту новую динамику.
4. However, the ability of poorer economies to connect to the GII will be a direct function of their ability to identify and generate a local critical mass of users.
   Однако способность бедных стран подключиться к ГИИ будет напрямую зависеть от их способности определить и создать критическую массу пользователей на местном уровне.
5. Both NII and GII embrace the increasing use of computers, telephones, radios and televisions to link consumers with each other and with services around the world.
   И НИИ, и ГИИ предполагают широкое использование компьютеров, телефонов, радиоприемников и телевизоров для установления связи между потребителями и между потребителями и соответствующими службами в различных странах мира.