kiska примеры
Примеры
- Kiska failed to explain the reasons for the delay in the completion of the project works.
Компания не объяснила, почему проектные работы не были выполнены в срок. - President Andrej Kiska congratulated Zeman and expressed hope that relations between the two countries would stay close.
Президент Андрей Киска поздравил Земана и выразил надежду, что отношения между двумя странами останутся близкими. - Kiska stated that the retention monies remained unpaid because both Al-Sanea and Kiska were not in Iraq when the maintenance period expired.
"Киска" заявила, что удержанные суммы не были выплачены ей из-за того, что когда срок обслуживания истек, компаний "Ас-Санея" и "Киска" уже не было в Ираке. - Kiska stated that the retention monies remained unpaid because both Al-Sanea and Kiska were not in Iraq when the maintenance period expired.
"Киска" заявила, что удержанные суммы не были выплачены ей из-за того, что когда срок обслуживания истек, компаний "Ас-Санея" и "Киска" уже не было в Ираке. - The Panel therefore finds that Kiska failed to provide sufficient evidence to substantiate its claim, and, therefore, how it suffered the alleged loss.
В этой связи Группа считает, что "Киска" не представила достаточных доказательств в обоснование своей претензии, а, следовательно, и того, что она действительно понесла заявленные потери.