ladylike примеры

Примеры

1. Hmph, a good woman doesn’t quarrel with an NPC. Thus, I retained my ladylike appearance – Wrong! I mean, gentlemanly appearance.
   Хмф, хорошая женщина не станет препираться с NPC. Таким образом, я сохранила выражение истинной леди — Нет!
2. Her exquisite acting and ladylike carriage were the delight of her contemporaries, and her beauty and generosity found innumerable eulogists, as well as sneering detractors.
   Её изящная манера игры и общий образ благовоспитанной леди были предметом восхищения её современников, а её красота и великодушие стали предметом внимания неисчислимых панегиристов, а также насмешек со стороны недоброжелателей.