rabble примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4


1. Don't stand slavering there! Get your rabble together!
   Не дрожи здесь! Собери свою толпу!
2. You're as bad as the other rabble: the maggots and the apes of Lugbúrz.
   Ты хуже всей этой толпы, хуже личинок и обезьян из Лугбурга.
3. You're as bad as the other rabble: the maggots and the apes of Lugbúrz. No good trying to charge with them.
   Вы не умнее этого подлого мордорского сброда и безмозглых северян, если на них надеетесь.
4. It was permitted the rabble to jeer, mock, and ridicule the condemned, but it was not allowed that any sympathy should be expressed.
   Черни позволялось глумиться, дразнить и высмеивать заключенного, но запрещалось сочувствовать ему.
5. As a result, Washington wants to unload this risky and burdensome rabble or at the very least reduce their number.
   По этой причине Вашингтон теперь хочет избавиться от этих лакеев, ставших обременительными и опасными, или по меньшей мере сократить их число.