tawdry примеры

Примеры

1. But words, however noble, which remain untranslated into deeds become shallow, tawdry, degraded.
   Однако слова, какими бы благородными они ни были, если их не претворить в жизнь, становятся пустыми, помпезными, утратившими смысл.
2. An increasingly cosmopolitan, upwardly mobile Hong Kong middle class that often looks down upon local films as cheap and tawdry.
   Повышение запросов мобильного и открытого веяниям мировой моды гонконгского среднего класса, который начинает относится к отечественному кино как к чему-то дешёвому и посредственному.
3. But his claim that mathematics has gone into decline is one based too much on ignorance, and his arguments are tawdry in comparison to the marvellous, shining vigour of today's mathematics.
   Но его утверждение, что математика пришла в упадок, основано на слишком большом невежестве, а его аргументы туманны по сравнению с чудесной, сияющей энергией современной математики.
4. Instead of making unfounded and tawdry accusations against the Syrian Government, the international community should fulfil its obligation to provide the assistance that will enable Syria to overcome the serious challenges facing it.
   Вместо того чтобы выдвигать необоснованные громкие обвинения в адрес сирийского правительства, международному сообществу следует выполнять свои обязательства по оказанию помощи, необходимой Сирии, чтобы преодолеть серьезные проблемы, с которыми она сталкивается.