vanek примеры

Примеры

1. Some additional inputs were provided by Nicholas Dedring, Alessandra de Rosa, Michele Fedoroff, Joseph Grinblat, Nicholas Rolloff, Christine Shaw, Joann Vanek and Hania Zlotnik.
   Определенную помощь в подготовке доклада оказали Николас Дедринг, Алессандра де Роса, Мишель Федорофф, Йозеф Гринблат, Николас Роллофф, Кристин Шоу, Джоан Ванек и Ханя Злотник.
2. The old chronicles state that in 1434 a house was built on this site by the maltster, Vanek Zpevak, who lived here and held a licence to brew beer, the so-called "brewing right". The current building was built by the well-known Prague architect Frantisek Buldra in 1902.
   В древних хрониках написано, что в 1434 году в этих местах стоял дом, принадлежавший солодовщику Ваньке Зпеваку, он здесь жил и имел право варить пиво. Настоящий дом в 1902 году построил известный пражский архитектор Франтишек Булдра.