witsen примеры
Примеры
- After returning to Amsterdam, Witsen became a member of the artists circle Maatschappij Arti et Amicitiae.
После возвращения в Амстердам он становится членом общества художников Maatschappij Arti et Amicitiae. - The first records of individual words of the Even language were published Nicolaas Witsen in 1692.
Первые записи отдельных слов эвенского языка были опубликованы Н. Витсеном в 1692 году. - The first printing in Yakut was a part of a book by Nicolaas Witsen published in 1692 in Amsterdam.
Первым изданием на современном якутском языке считается часть книги путешественника Николааса Витсена, напечатанной в Амстердаме в 1692 году. - Witsen, who had invested in the journey, was disappointed the men had been more interested in setting up trade than in exploring.
Витсен, вложивший в путешествие значительные личные средства, был разочарован, так как был более заинтересован в налаживании торговли, чем в исследовании неизвестных до тех пор территорий.