zaolzie примеры

Примеры

1. Since the dissolution of Czechoslovakia in 1993, Zaolzie has been part of the independent Czech Republic.
   После произошедшего в 1993 году распада Чехословакии Заользье оказалось в составе независимой Чехии.
2. Following the Munich Agreement, Bohumín and the Zaolzie region were annexed by Poland in October 1938.
   После Мюнхенского соглашения, в октябре 1938 года, Орлова и весь регион Заользье были аннексированы Польшей.
3. The government of Poland made a similar move against the Czechoslovak government in Prague on September 30, 1938, when it took advantage of the Sudeten Crisis to demand a portion of Zaolzie.
   Сходный ультиматум польское правительство выставило Чехословакии 30 сентября 1938 года во время Судетского кризиса, требуя Заользье, восточную часть Тешинской Силезии.