English
Вход Регистрация

1085 примеры

1085 перевод  
ПримерыМобильная
  • 4585: Oromë first learns of the Elves.
    1085 — Оромэ первым из Валар узнаёт об эльфах.
  • In 1085 Alfonso VI of Castille took back Toledo.
    В 1085 году Альфонсо VI взял Толедо.
  • In 1085 Alfonso VI of Castille took back Toledo.
    В 1085 году Альфонсо VI взял Толедо.
  • UN 1010, UN 1082, UN 1085 and UN 1087.
    № ООН 1010, 1082, 1085 и 1087.
  • UN 1010, UN 1082, UN 1085 and UN 1087.
    № ООН 1010, 1082, 1085 и 1087.
  • In 1085, Olaf was called to a leding campaign against England.
    В 1085 году Олаф был призван в состав войска против Англии.
  • In 1085, Olaf was called to a leding campaign against England.
    В 1085 году Олаф был призван в состав войска против Англии.
  • In 1085 Pope Gregory VII had granted suzerainty over the Balearics to Pisa.
    В 1085 году папа Григорий VII предоставил сюзеренитет над Балеарскими островами Пизанской республике.
  • In 1085 Pope Gregory VII had granted suzerainty over the Balearics to Pisa.
    В 1085 году папа Григорий VII предоставил сюзеренитет над Балеарскими островами Пизанской республике.
  • Whatever provoked this strife, Máel Snechtai survived until 1085.
    Малькольм одержал над ним победу, но сохранил ему жизнь, и Маэлснехтайн дожил до 1085 года.
  • Whatever provoked this strife, Máel Snechtai survived until 1085.
    Малькольм одержал над ним победу, но сохранил ему жизнь, и Маэлснехтайн дожил до 1085 года.
  • The Cathedral School was established in 1085, making it Scandinavia's oldest school.
    Соборная школа была организована в 1085 году, что делает её самой старой школой Дании.
  • The Cathedral School was established in 1085, making it Scandinavia's oldest school.
    Соборная школа была организована в 1085 году, что делает её самой старой школой Дании.
  • For this reasons, the date of 1085 given by Bielowski is correct according to him.
    Исходя из этих данных, условным годом основания Брянска считают 985.
  • In 1085, Solomon led the Pecheneg troops against Hungary, but King László I defeated them.
    В 1085 году Шаламон повёл войско печенегов против Венгрии, но король Ласло I разбил их.
  • In 1085, Solomon led the Pecheneg troops against Hungary, but King László I defeated them.
    В 1085 году Шаламон повёл войско печенегов против Венгрии, но король Ласло I разбил их.
  • He was count of Louvain from 1078 to 1095 and landgrave of Brabant from 1085.
    Он был графом Лувена с 1078 по 1095 год и ландграфом Брабанта с 1085 года.
  • He was count of Louvain from 1078 to 1095 and landgrave of Brabant from 1085.
    Он был графом Лувена с 1078 по 1095 год и ландграфом Брабанта с 1085 года.
  • The city of Toledo was reconquered by Alfonso VI, King of León and Castile, in 1085.
    Толедо был отвоёван у мавров Альфонсо VI, королём Леона и Кастилии, в 1085 году.
  • The city of Toledo was reconquered by Alfonso VI, King of León and Castile, in 1085.
    Толедо был отвоёван у мавров Альфонсо VI, королём Леона и Кастилии, в 1085 году.
  • Больше примеров:   1  2  3