1518 примеры
- The source for 1520 is not clear.
Период с 1518 по 1525 год остается неясным. - Raphael, Portrait of Leo X, 1518 approx.
Рафаэль, Портрет Льва X, приблизительно 1518 г. - Raphael, Portrait of Leo X, 1518 approx.
? афаэль, Портрет Льва X, приблизительно 1518 г. - In December 1518, Blanche fell seriously ill, possibly with tuberculosis.
В декабре 1518 года Бьянка серьёзно заболела, возможно, туберкулёзом. - In December 1518, Blanche fell seriously ill, possibly with tuberculosis.
В декабре 1518 года Бьянка серьёзно заболела, возможно, туберкулёзом. - In 1518 he received the Magdeburg Law.
В 1518 г. получил Магдебургское право. - In 1518 he received the Magdeburg Law.
В 1518 г. получил Магдебургское право. - This standard corresponds to ISO 1518.
Этот стандарт соответствует стандарту ISO 1518. - This standard corresponds to ISO 1518.
Этот стандарт соответствует стандарту ISO 1518. - The first was the Joachimsthaler in 1518.
Первым был Joachimsthaler в 1518. - The first was the Joachimsthaler in 1518.
Первым был Joachimsthaler в 1518. - It is also envisaging apprenticeship programmes for minors between ages 15 and 18.
Для несовершеннолетних в возрасте 1518 лет предусматриваются программы ученичества. - It left in the direction of Kuwait at 1518 hours.
Самолет покинул воздушное пространство Ирака в направлении Кувейта в 15 ч. 18 м. - The workshop was held in Tamanrasset, Algeria, from 15 to 18 October 2002.
? абочее совещание проходило в Таманрассете, Алжир, 1518 октября 2002 года. - It is named after Juan de Grijalva who visited the area in 1518.
Названа в честь испанского конкистадора Хуана де Грихальва, который посетил этот район в 1518 году. - It is named after Juan de Grijalva who visited the area in 1518.
Названа в честь испанского конкистадора Хуана де Грихальва, который посетил этот район в 1518 году. - By 1518, the peace that had prevailed in Europe after the Battle of Marignano was beginning to crumble.
В 1518 году мир, установившийся в Западной Европе после битвы при Мариньяно, зашатался. - By 1518, the peace that had prevailed in Europe after the Battle of Marignano was beginning to crumble.
В 1518 году мир, установившийся в Западной Европе после битвы при Мариньяно, зашатался. - When the College of Physicians was founded in 1518, Chambre was the first named in its charter.
Когда в 1518 году был основан College of Physicians, Чамбер был назван первым в его уставе. - When the College of Physicians was founded in 1518, Chambre was the first named in its charter.
Когда в 1518 году был основан College of Physicians, Чамбер был назван первым в его уставе.