English
Вход Регистрация

account of примеры

account of перевод  
ПримерыМобильная
  • Site provides account of capabilities and available equipment.
    Сайт предоставляет отчет о возможностях и имеющегося оборудования.
  • We must take account of that legitimate concern.
    И нам необходимо прислушаться к этим разумным опасениям.
  • Eviction on account of an invalid housing warrant.
    В случае признания ордера на жилое помещение недействительным.
  • An account of 1993 activities is provided below.
    Отчет о мероприятиях, проведенных в 1993 году, приводится ниже.
  • Aistrop gave a somewhat different account of Jacco's history.
    Эйстроп даёт несколько иные сведения об истории Джакко.
  • The Yahwist account of creation expresses the same conviction.
    В ягвистическом описании сотворения выражена та же уверенность.
  • This Report provides a comprehensive account of these developments.
    В настоящем докладе представляется всесторонний отчет о них.
  • Any revision should take account of the following considerations.
    При внесении любых изменений необходимо учитывать следующие соображения.
  • The present report contains an account of subsequent developments.
    В настоящем докладе содержится отчет о последующих событиях.
  • We cannot give you an account of them.
    О всех них мы даже не можем вам рассказать.
  • It is not an exhaustive account of activities undertaken.
    Она не претендует на исчерпывающее отражение проведенных мероприятий.
  • The Danish and British accounts of the battle differ.
    Датские и британские взгляды на итог битвы отличаются.
  • This section provides a brief account of responses communicated.
    В данном разделе приводится краткое изложение полученных ответов.
  • Site provides detailed account of equipment and handling capacities.
    Сайт предоставляет подробный отчет оборудования и перегрузочных мощностей.
  • An account of the round-table proceedings is contained below.
    Отчет о дискуссиях за круглым столом приводится ниже.
  • How will the accounting of the project be managed?
    Каким образом будет налажен бухгалтерский учет осуществления проекта?
  • No historical accounts of the Alfanov brothers have survived.
    Исторических свидетельств о жизни братьев Алфановых не сохранилось.
  • It was named on account of its numerous springs.
    Это название он получил за многочисленные подземные источники.
  • Annex 4 contains detailed accounts of these interviews.
    Подробный отчет об этих собеседованиях представлен в Приложении 4.
  • Some went to prison on account of their activities.
    Иным из них эта деятельность стоила тюремного заключения.
  • Больше примеров:   1  2  3