baccalaureate примеры

• 1968 Baccalaureate B (Classic), Collège de Sion.
  2009 год Бакалавр, тип В, Сьонский колледж.
• The number of baccalaureate holders has risen by 8.4 %.
  Общее число обладателей диплома бакалавра увеличилось на 8,4%.
• After four years of study, students obtain a baccalaureate degree.
  Студенты, проучившиеся четыре года, получают степень бакалавра.
• The school is a member of the International Baccalaureate program.
  Это школа, участвующая в программе международного бакалавриата.
• In 1994 he obtained a Baccalaureate diploma.
  В 1994 году получил диплом бакалавра.
• In 1815, at age 18, he obtained his baccalaureate degree.
  В 1888 году, в возрасте 18 лет, Монкада получил степень бакалавра.
• High school education ends with baccalaureate exams.
  По завершении обучения в средней школе выпускники сдают экзамены на степень бакалавра.
• These studies culminate in the baccalaureate examination.
  По итогам обучения проводятся экзамены на получение диплома об окончании средней школы.
• 1947 Baccalaureate, first and second parts.
  1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части .
• Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education.
  Высшее образование первой ступени охватывает обучение по программе бакалавра и профессионально-техническое обучение.
• The new programs of baccalaureate, magistracy, graduate school were presented on our stand.
  На нашем стенде былипредставлены обновленные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры.
• Is it possible in this country to take the baccalaureate without this ID Number?
  Но в этой стране без этого кода невозможно сдать бакалавр.
• Over the past four years, an increasing number of women have passed the baccalaureate.
  В последние четыре года число девушек со степенью бакалавра постоянно росло.
• 1947 After the upheaval of the war, first and second parts of the baccalaureate.
  1947 год После окончания войны закончил среднюю школу первой и второй ступени.
• Almost 6 out of 10 pupils who passed the baccalaureate in 1998 were girls.
  На сессии 1998 года из каждых 10 получивших степень бакалавра 6 были девушки.
• Whatever the syllabus or the establishment, the baccalaureate pass rates in Monaco are particularly high.
  Увеличение их денежного содержания производится на условиях, аналогичных для всех бюджетных работников.
• A large number of pupils now take the baccalaureate and move on to higher education.
  Многие молодые люди, сдающие экзамены на степень бакалавра, затем поступают в высшие учебные заведения.
• The Level III stage lasts three years, crowned by the first university degree, known as the Baccalaureate.
  Образование третьей ступени продолжается три года.
• Julius came to America with no money, no baccalaureate studies, and no knowledge of the English language.
  Уайлдер приехал в Лос-Анджелес без денег и не зная английского языка.
• They are supplemented by special conditions governing candidature for the baccalaureate.
  Сюда следует добавить и особые условия прохождения экзаменов на степень бакалавра, которые являются завершающим этапом среднего образования.