he'd примеры

• He'd have to be more careful, Stefan realized.
  Стефан понял, что должен был быть более осторожным.
• Yesterday he'd have given anything to be up here.
  Вчера он дал бы все, чтобы оказаться здесь.
• He'd be in dutch for sure. Take her pulse.
  Нет уж, надо все проверить самому. "Пощупай ее пульс".
• Neville, indeed, looked as if he'd never speak again.
  Невилл выглядел так, будто и вовсе потерял дар речи.
• He'd never deliberately revealed himself to a human before.
  Стефан никогда прежде преднамеренно не показывал свою сущность человеку.
• He'd taken a load of speed and taught himself.
  Он принял кучу спидов и научил себя.
• When was the last time he'd called me Bow-Wow?
  Когда последний раз он называл меня Бау-Вау?
• He, in turn, told me he'd written some music.
  Затем он сказал нам, что написал песню.
• He'd made her drink his blood then.
  Затем он заставил Елену пить его кровь.
• Brody declines, saying he'd rather just die.
  Броуди отказывается, сказав, что он лучше умрёт.
• Perhaps he'd finish this essay tomorrow night...
  Наверное, стоит закончить это сочинение завтра ночью...
• He'd never had such a bad day in his life.
  У него был самый ужасный день в жизни.
• He'd been talking of nothing else for two weeks.
  Уже две недели дядя не говорил ни о чём другом.
• And this time he'd make sure they didn't fail.
  На этот раз, он был уверен, что их затея удастся.
• He'd been stupid to come here in the first place.
  Но прежде всего было глупо приезжать сюда.
• Anyway, he'd better. "Don't take too long," Damon said dismissively.
  Постарайся не задерживаться, — сказал Дамон спокойно.
• If the wind increased he'd have to use relieving tackles.
  Если ветер усилиться, придется крепить его тросом.
• He'd have caused nobody harm, no-one alarm.
  Он никому не причинил бы неудобств, никого бы не потревожил.
• Then Robert would see how wrong he'd been.
  Тогда Роберт увидит, как он ошибался.
• They asked me if he'd have a costume.
  Воитель говорит, что оставит себе костюм.