i примеры
- That was when I went to first grade.
Это было, когда я пошла в первый класс. - Then I realized he was talking about divination.
Тогда я понял, что он говорит о ясновидении. - It was something I really needed to hear.
Это было что-то я действительно нужно было услышать. - On that performing I laid stress on anahata.
На этом занятии был сделан упор на анахату. - The earliest examples date to the First Dynasty.
Одни из самых ранних находок датируются I династией. - May I suspend the meeting for 15 minutes?
Могу ли я прервать заседание на 15 минут? - "The harder I work, the luckier I get."
"Чем больше я стараюсь, тем больше мне везет". - "The harder I work, the luckier I get."
"Чем больше я стараюсь, тем больше мне везет". - I cordially salute those who are still here.
Я сердечно приветствую тех, кто по-прежнему находится здесь. - "You killed him, Lord King, " I said.
Ты убил его, лорд король, — сказал я. - "You killed him, Lord King, " I said.
Ты убил его, лорд король, — сказал я. - So I had such a problem, the Prussians.
Вот и у меня случилась такая проблема, прусаки. - Fortunately for me, I don't have to act.
Нет, слава Богу, никакого бизнеса у меня нет. - It's mine and I want to keep it.
Это мой путь и я хочу сохранить его. - Well I didn't say that's a bad system.
Так я не говорил, что это плохая система. - I have no words to describe this feeling.
У меня нет слов, чтобы выразить свои чувства. - I was slightly disappointed, but it wasn’t important.
Я был слегка расстроен, но это не важно. - But I do not have the time now.
Но сегодня времени для этого у меня нет. - I wish him well in his new job.
Я желаю ему успехов в его новой работе.