v12 engine примеры
- Models with V12 engines have 5G-TRONIC automatic transmission.
Модели с V12 двигателями оснащались 5-ступенчатой автоматической коробкой 5G-Tronic. - In 1994, Mercedes-Benz agreed to supply Pagani with V12 engines.
В 1994 году Mercedes-Benz согласился поставлять Пагани двигатели V12. - The team also switched from using Yamaha V12 engines to the new Hart V10.
Команда также перешла с моторов Yamaha V12 на новые Hart V10. - In automobiles, V12 engines have not been common due to their complexity and cost.
В автомобильной промышленности двигатели V12 не получили массового распространения из-за их сложности и стоимости. - It had two V12 engines and really went quickly when you floored it.
На том катере было два двигателя V12, и, если запустить их на полную мощность, он несся очень быстро. - Pagani's first model, the Zonda, is powered by a mid-mounted DOHC V12 engine manufactured by Mercedes-Benz's AMG division.
Первая модель Pagani — Zonda — имела расположенный в базе двигатель V12, разработанный подразделением Mercedes-Benz AMG. - The Century remains the first and only Japanese front-engine, rear-wheel-drive production car equipped with a V12, and it is Toyota's first V12 engine.
Century остается первым и единственным японским переднемоторным и заднеприводным автомобилем, оснащеным V12. - Honda responded with an updated version of the V12 engine, while Oatley redesigned various features of the car, particularly the sidepods and wings.
Honda ответила модернизированной версией V12, в то время как Оутли перепроектировал различные элементы болида, в частности боковые понтоны и крылья. - In 1904, the Putney Motor Works completed a new V12 marine racing engine—the first V12 engine produced for any purpose.
В 1904 году компания Putney Motor Works сконструировала новый морской двигатель V12, известный также как Craig-Dörwald — первый двигатель V12, произведённый с широким спектром применения. - The final car, the XII made in 1938, used a Lincoln-Zephyr V12 engine of 4,387 cc and Brough's own design of chassis with Girling brakes and Ford axles.
Последняя модель, XII, разработанная в 1938г., была оснащена двигателем Lincoln V12 объёмом 4387 см3, установленным на раме собственного производства Brough Superior, с тормозами Girling и осями Ford. - The car used the same Honda RA122E/B V12 engine that was being used in Honda's engine supply program in 1992, but was joined with a six speed semi-automatic transmission built by Honda.
При постройке использовался тот же двигатель Honda RA122E, который поставлялся команде Макларен на момент ухода Хонды из Ф1, но объединенный с шестиступенчатой полуавтоматической трансмиссией собственной разработки.