English
Вход Регистрация

vaca примеры

vaca перевод  
ПримерыМобильная
  • Pressured by the Pizarristas, Vaca de Castro ordered his execution.
    Под давлением клана Писарро губернатор Вака де Кастро приказал казнить Диего де Альмагро.
  • In 1530, Álvar Núñez Cabeza de Vaca wrote of them using the name Atayos.
    В 1530 г. Альвар Нуньес Кабеса де Вака упоминал их в своём отчёте под названием Atayos.
  • These records include the accounts of Cabeza de Vaca in 1527 and Coronado in 1541.
    Это подтверждают записи Кабеса де Вака в 1527 году и Васкеса де Коронадо в 1541 году.
  • The valley floor is flanked by the Mayacamas Mountain Range on the western and northern sides the Vaca Mountains on the eastern side.
    Дно долины находится в окружении горного хребта Mayacamas на западной и северной склонах Вака горы.
  • Mesa failed to either sign or veto the law, so by law Senate President Hormando Vaca Diez was required to sign it into law on May 17.
    Мес не смог ни подписать, ни наложить вето на закон, поэтому спикер парламента, Ормандо Вака Диез, должен был подписать его 17 мая.
  • The waterfalls were discovered in 1541 by the Spanish conquistador Don Alvaro Nunez de Vaca Kasese, went to the South American jungle in search of gold and adventure.
    Водопады были открыты в 1541 г. испанским конкистадором доном Альваро Нуньесом Касесо де Вака, отправившимся в южноамериканские джунгли на поиски золота и приключений.
  • 7.2 In the case in question, Mr. Jiménez Vaca had an objective need for the State to take steps to ensure his safety, given the threats made against him.
    7.2 В рассматриваемом случае гн Хименес Вака объективно нуждался в том, чтобы государство применило защитные меры, обеспечивающие его неприкосновенность с учетом угроз в его адрес.
  • Mr. Solari Yrigoyen requested clarification on the status of a number of cases that were not included in the report, most notably the Colombian case submitted by Mr. Jiménez Vaca.
    Г-н Солари Иригойен просит представить разъяснения по ходу рассмотрения ряда дел, которые не были включены в доклад, прежде всего по колумбийскому делу, представленному г-ном Хименесом Вакой.