本报告所涉期间，活产率明显下降，大大低于1980年代出生高峰的水平。 За отчетный период в стране произошло заметное снижение рождаемости; число живорождений было намного ниже того уровня всплеска рождаемости, который наблюдался в Польше в 1980-е годы.
本报告所涉期间，活产率明显下降，大大低于1980年代出生高峰的水平。 За отчетный период в стране произошло заметное снижение рождаемости; число живорождений было намного ниже того уровня всплеска рождаемости, который наблюдался в Польше в 1980-е годы.
由于1960年代和1970年代出生率相对较高以及人均寿命逐渐提高，立陶宛人口开始老化。 Благодаря относительно высокому уровню рождаемости в 60-х и 70-х годах и постепенному увеличению ожидаемой продолжительности жизни население Литвы начало стареть.
213．应当注意，上述法令确定的50岁年龄限制高于1920年代出生的巴西人的预期寿命。 Интересно отметить, что возраст выхода на пенсию в 50 лет, предусмотренный в вышеупомянутом декрете, превышал продолжительность жизни бразильца, рожденного в 20-х годах.
213．应当注意，上述法令确定的50岁年龄限制高于1920年代出生的巴西人的预期寿命。 Интересно отметить, что возраст выхода на пенсию в 50 лет, предусмотренный в вышеупомянутом декрете, превышал продолжительность жизни бразильца, рожденного в 20-х годах.
这一趋势与二十世纪50年代出生的居民大量超出劳动年龄有关，当时的出生率与战争年代相比大幅增长。 Данная тенденция связана с выходом из трудоспособного возраста значительного числа населения 1950-х годов рождения, когда увеличилась рождаемость по сравнению с военным периодом.
在1960年代出生的人中，这种差别几乎消失殆尽，而且在较年轻的年龄组中，性别之间几乎没有任何差别。 Это различие почти исчезло среди людей, родившихся в 60-е годы, и практически отсутствует среди более молодых людей обоего пола.
在1960年代出生的人中，这种差别几乎消失殆尽，而且在较年轻的年龄组中，性别之间几乎没有任何差别。 Это различие почти исчезло среди людей, родившихся в 60е годы, и практически отсутствует среди более молодых людей обоего пола.
Мобильная