21世纪 перевод

• XXI век

• 1世纪:    I век
• 21世纪不丹:    XXI век в Бутане
• 21世纪中国:    XXI век в Китае
• 21世纪丹麦:    XXI век в Дании
• 21世纪书籍:    Книги XXI века
• 21世纪亚洲:    XXI век в Азии
• 21世纪交通:    Транспорт в XXI веке
• 21世纪人物:    Персоналии XXI века
• 21世纪伊朗:    XXI век в Иране
• 21世纪伦敦:    XXI век в Лондоне
• 21世纪作品:    Произведения XXI века
• 21世纪作家:    Писатели XXI века
• 21世纪关岛:    XXI век на Гуаме
• 21世纪冰岛:    XXI век в Исландии
• 21世纪冲突:    Конфликты XXI века

• 我们21世纪的人明白是怎么回事。
  Мы, живущие в двадцать первом веке, знаем намного больше.
• 里约会议21世纪议程，第38章。
  Повестка дня на XXI век Конференции Рио-де-Жанейро, глава 38.
• 21世纪的世界面临着矛盾的局面。
  В двадцать первом столетии мир столкнулся с парадоксом.
• 气候变化是21世纪最严峻的挑战。
  Изменение климата является самой серьезной проблемой XXI столетия.
• 这是必须为21世纪建立的模式。
  Именно такая парадигма должна быть создана для XXI века.
• 第二,不应废除《21世纪议程》。
  Во-вторых, необходимо сохранить целостность Повестки дня на XXI век.
• 相比之下，21世纪初仅占12%。
  2000-х годов этот показатель составлял лишь 12%.
• 因此，21世纪很可能成为亚洲世纪。
  Таким образом, XXI век вполне может стать веком Азии.
• 这是必须为21世纪建立的模式。
  Именно такая парадигма должна быть создана для XXI века.
• 21世纪的挑战要求我们这样做。
  Этого требуют задачи и вызовы XXI века.