48小时 перевод
Примеры
- 最终誊本要在48小时内编制完毕。
Окончательные стенограммы подготавливаются в течение 48 часов. - 刑事诉讼法限定羁押期限为48小时。
Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, срок задержания ограничен 48 часами. - 最终誊本要在48小时内编制完毕。
Окончательные стенограммы подготавливаются в течение 48 часов. - 该办公室在48小时内答复个别询问。
Бюро отвечает на индивидуальные запросы в течение 48 часов. - 每周最长的工作时间确定为48小时。
Максимальная продолжительность рабочей недели составляет 48 часов. - 在48小时内接受法官审判的权利。
v) право быть доставленным в суд в течение 48 часов. - 潜伏期通常为24至48小时。
Выздоровление обычно происходит в пределах 48—72 часов. - 法官负责在48小时内批准拘押命令。
Судья обязан санкционировать заключение под стражу в течение 48 часов. - 法院应在48小时内作出裁决。
Для вынесения решения суду отводится максимум 48 часов. - 主管机构会在48小时之内做出一项决定。
Компетентное учреждение выносит решение в течение 48 часов.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5