行政法庭已驳回这项和类似的控诉。 Г-н Бел Хадж Амор сообщает, что Трибунал отклонил эти апелляции.
个人存款为95万亿白俄罗斯卢布（约46.8亿欧元）。 Объем привлеченных средств физических лиц — 95 трлн бел руб (4,68 млрд евро в эквиваленте).
公司客户存款量为79万亿白俄罗斯卢布（约38.9亿欧元）。 Объем средств корпоративных клиентов — 79 трлн бел руб (3,89 млрд евро в эквиваленте).
委员会主席穆赫森·贝勒·哈杰·阿穆尔作为当然成员参加小组。 Председатель Комиссии Мохсен Бел Хадж Амор участвовал в работе Группы в качестве члена ex officio.
委员会主席穆赫森·贝勒·哈杰·阿穆尔将作为兼任成员参加该小组。 Председатель Комиссии Мохсен Бел Хадж Амор будет участвовать в работе группы в качестве члена ex officio.
这项控诉涉及在当地语文不属于联合国工作语文的情况下分阶段停用语文因素的问题。 Г-н Бел Хадж Амор сообщает, что Трибунал отклонил эти апелляции.
该委员会主席已尽力满足行政部门和工作人员关于行为标准订正草案的要求。 Что касается проекта стандартов поведения, то г-н Бел Хадж Амор приложил все усилия для того, чтобы выполнить пожелания административных органов и персонала.
例如，真理符应论者会认为「雪是白的」这道命题只有在雪真的是白色的情形下才是正确的。 Например, выражение «снег белый» действительно, только если снег на самом деле бел.
委员会在2001年6月即开始审议薪资和福利制度新计划的最[后後]报告为时尚早。 Г-н Бел Хадж Амор говорит, что к июню 2001� года Комиссия не успеет рассмотреть окончательный вариант доклада о новой системе вознаграждения, пособий и льгот.
Мобильная