виз на китайском

• 照准器
  瞄准器

• визави:    〈书〉I〔副〕面对面，相对. сид`еть ～面对面坐着. II〔阳，阴，不变〕对面的人. мой ～我对面的人.
• авиз:    阿维塞
• авизо:    名词 侦察通信船〔中〕报单，通知书；汇款通知单. кр`едитовое ～ 贷记(贷方)通知书. дебет`овое ～ 借记(借方)通知书.
• виза:    名词 签证，签署，〔阴〕⑴(护照等证件上准予出入国境的)签证，签署. получ`ить ～у на въезд (в`ыезд) 得到入(出)境签证. запрос`ить ～у 请求签证. прост`авить ～у на п`аспорте在护照上予以签证. ⑵(文件上的)签署. пост`авить ～у予以签署.
• визан:    维桑 (沃克吕兹省)
• визау:    维绍
• визг:    名词 尖锐的声音，-а或-у〔阳〕尖叫；刺耳的尖声. ～ пороснка猪崽的尖叫. ～ тормоз`ов刺耳的刹车声.
• визет:    维塞特
• визеу:    维塞乌
• визи́р:    准星取景器
• визи́рь:    维齐尔
• визи́т:    访问往访来访探望
• визий:    维济勒
• визир:    名词 照准器，观测镜，瞄准器，准线，准星，测线，指示器，取景器，〔阳〕〈军〉瞄准器，准星.
• визит:    〔阳〕〈旧〉访问者；拜访者；来宾.

• 他们前往其中任何国家都不需要签证。
  Ни для кого из них не требуется въездных виз.
• 为什么为那些木工和机械师申请签证？
  Почему поступают просьбы о выдаче виз столярам и механикам?
• 通过签证申请程序来落实旅行限制。
  Ограничения на поездки реализуются в ходе процедуры выдачи виз.
• 分发签证的工作由领事官员直接负责。
  � аботой по выдаче виз занимаются непосредственно консульские сотрудники.
• 旅行限制通过签证申请程序加以实施。
  Ограничения передвижения осуществляются в рамках процедуры выдачи виз.
• 在签证方面，安道尔没有特定法律。
  В Андорре не имеется законодательства, конкретно касающегося оформления виз.
• 安道尔没有关于签证问题的专门法律。
  У Андорры нет собственного законодательства в отношении виз.
• 旅行限制是通过申请签证过程实施的。
  Ограничения на поездки применяются в процессе оформления виз.
• 安道尔没有专门关于签证的法律。
  В Андорре отсутствует законодательство, конкретно касающееся оформления виз.
• 这种解释并不能作为拒签的理由。
  Это объяснение не оправдывает отказа в выдаче виз.