виктимизация на китайском

• 犯罪受害人化
  犯罪受害
  受害
  受害人化

• обычная виктимизация:    传统型受害
• активизация:    名词 激活活化
• метамиктизация:    辐射变晶
• нетрадиционные формы виктимизации:    非传统型受害
• оптимизация:    名词 优化优选法优化处理最佳化最优化〔阴〕最佳化，最优化；优选法. те`ория ～ии优选法理论.
• предупреждение виктимизации:    预防受害
• транснациональный характер виктимизации:    跨国性危害
• оптимизация (математика):    最优化
• рекомендация об оказании помощи жертвам и предупреждении виктимизации:    关于援助受害者和预防受害的建议
• минимизация:    名词 化为最小值极小化最低气象条件减至最小降到最低的最小值
• коллективизация:    名词 集体化〔阴〕集体化. ～ с`ельского хоз`яйства农业集体化. встать на путь ～ии走上集体化的道路.
• обследование проблемы виктимизации:    犯罪受害调查
• теория оптимизации:    数学最佳化
• актинизация:    放射性杀菌作用
• озимизация:    秋播化

• 受害是一种歧视，因此必须避免。
  Виктимизация представляет собой одну из форм дискриминации, поэтому ее следует предупреждать.
• 童年受害会使妇女更易于在今[后後]受害。
  Виктимизация в детский период повышает шансы женщин подвергнуться виктимизации в будущем.
• (a) 儿童与青少年有受害或犯罪的风险？
  а) детям и молодежи, которым грозит виктимизация или опасность совершения правонарушений?
• 投诉中约有67.2%(736宗)与就业有关。
  Виктимизация 652. Около 67,2% (736) жалоб касалось занятости.
• 受害特别是妇女受害问题是受害者研究关心的领域。
  Интерес для виктимологии представляют виктимизация в целом и виктимизация женщин в частности.
• 受害特别是妇女受害问题是受害者研究关心的领域。
  Интерес для виктимологии представляют виктимизация в целом и виктимизация женщин в частности.
• 在许多内部冲突中，跨境活动常常加重儿童的受伤程度。
  Во многих внутренних конфликтах виктимизация детей зачастую усугубляется трансграничными действиями.
• 结构性受害，诸如父权制和殖民，也是受害的人为原因。
  Структурная виктимизация, такая как патриархат и колонизация, также имеет антропогенные причины.
• 然而，受害者不仅仅是女孩，男孩受害的情况也很普遍。
  Однако девочки являются не единственными жертвами; также широко распространенным явлением является виктимизация мальчиков.