全国加卡卡法庭事务处的执行秘书由一名妇女担任。 Исполнительным секретарем национальной службы судов гакака являются женщины.
它的规定也得到了卢旺达国际刑事法庭和加卡卡法庭的遵守。 Ее положения применяются также Международным уголовным трибуналом по � уанде и в судах "гакака".
关于艾滋病毒/艾滋病，公众已普遍了解其传播途径，知道至少一种预防措施。 Воплощением этой системы стали суды "гакака".
为恢复传统的司法制度，如由社区规范所导向的gacaca制度所作的尝试可望具有重要意义。 В этой связи Институт придает большое значение возрождению традиционных систем правосудия, таких как гакака, в основе которых лежат местные обычаи и нормы.
研究所认为gacaca制度经适当变通[后後]，是实施前面提到的恢复性司法基本原则的有效手段。 По мнению Института, система гакака, в свою очередь, может служить эффективным средством воплощения в жизнь основных принципов реституционного правосудия, о которых упоминалось выше.
研究所正在与合作伙伴最终确定安排，包括为落实卢旺达执法加卡卡制度评估研究提供资金并创造便利条件。 Институт завершает переговоры с партнерами относительно финансирования и поддержки проекта по изучению традиционной системы правосудия, распространенной в � уанде и известной под названием "гакака".
Мобильная