группа на китайском
"группа" это"группа" перевод
- 名词 组
群
基
类
联队
机群
编队
群队
大队
一群
一批
几个
合影
〔阴〕⑴一群,一批,一簇(指人、动物、物品等). ~ ученик`ов一群学生. ~ сел`ений(相邻的)几个村落. вход`ить в зал ~ами三五成群地走进礼堂. ⑵合影像;群像(指塑像、雕像、画像). сем`ейная ~全家涪?сн`яться ~ой合影. ⑶派,社,团;班,组,队. демократ`ические п`артии и ~ы民主党派. промеж`уточная ~中间派. общ`ественные ~ы社会团体. ~ для выраж`ения заб`оты慰问团. руковод`ящая ~领导班子. эксперимент`альная ~试点班. раб`очая ~工作组. ~ по чт`ению газ`ет读报小组. уд`арная ~突击队. ⑷类,型,级. ~ кр`ови血型. п`ервая ~ инвал`идности一级残废.
Примеры
- 最终在1987年年初此方案废弃。
В результате в начале 1987 года группа распалась. - 游戏需要EA的Origin账号。
Эгейское письмо́ — группа родственных письменностей оригинального происхождения. - 他的舰队无暇顾及受重伤的武藏号。
Группа встречает лейтенанта Мору, которого серьёзно ранили Заражённые. - 视察活动于下午12时35分结束。
Группа завершила работу в 12� ч.� 35� м. - 亚洲国家集团同意吴先生为候选人。
Группа азиатских государств одобрила кандидатуру г-на� У� Гана. - 但是,小组一直没有提出问题清单。
Однако Группа никак не отреагировала на это предложение. - 小组在本报告中也使用了同一方法。
В настоящем докладе Группа применяет такую же методологию. - 该股将于2003年中期开始运作。
Группа приступит к работе к середине 2003� года. - 工作组似应也进一步审议这一建议。
� абочая группа, возможно, пожелает продолжить рассмотрение этого предложения. - 小组认为Bitas没有证明索赔。
Группа считает, что "Битас" не обосновала свою претензию.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5