弗里施一生得过多次文学奖项。 Дик Фрэнсис неоднократно удостаивался высоких литературных наград.
和相乃专函致江督，招致汤生。 Дик послан с письмом к сэру Оливеру.
迪克·卢格也在座，我颇感荣幸。 Я весьма польщен, что сегодня среди нас находится Дик Лугар.
迪克不仅是蝙蝠侠的搭档，还是少年泰坦的领袖。 Дик работал не только с Бэтменом, он был лидером Новой Команды Титанов много лет.
迪克·格雷森为了参加艾略特医生的丧礼而回到了高谭市。 Дик Грейсон возвращается в Готэм на похороны Эллиота.
2001年9月11日，美国和全世界目睹了一场不同以往的战争。 Я� весьма польщен, что сегодня среди нас находится Дик Лугар.
总统的办公厅主任Deeq Yusuf也通过电子邮件定期交流。 Начальник канцелярии президента Дик Юсуф также поддерживал регулярную связь по электронной почте.
喜剧演员Dick Gregory将和来自世界各地的音乐家一起表演节目。 На мероприятии выступят комедийный актер Дик Грегори и музыканты из различных районов мира.
与迪克·马蒂的调查过程一样，我们在获得这种证据方面也遇到了重大挑战。 Как и Дик Марти в ходе своего расследования, мы столкнулись со значительными проблемами в получении подобных доказательств.
根据报导指出，一位渔民迪克和他的继子皮特在2005年的夏天曾经拍摄到尚普的影像。 Сообщается, что Шампа смогли снять на видео рыбак Дик Аффольтер и его пасынок Пит Бодетт летом 2005 года.
Мобильная