当然,国际法并非是一成不变的教条。 � азумеется, международное право� — не застывшая догма.
任何事业或教条都无法为使用恐怖主义开脱。 Никакая причина или догма не могут оправдать его.
这是一份有生命力的文件,正如我们都注意到的,辩论将继续下去。 Это� — не догма, а живой документ и, как мы все отмечали, прения будут продолжаться.
虽然这样说,但我认为,多边主义既不是一个教条,也不是一个简单的信念宣示。 В свете вышесказанного я считаю, что многосторонность� — это не догма и не обет.
在这方面,不应该将任何立场当作不可动摇的教条,因为维持现状不符合我们的集体利益。 В этой связи нельзя вставать на сторону какой-либо одной позиции, словно это догма, ибо статус-кво не отвечает нашим коллективным интересам.