змей на китайском
"змей" это"змей" перевод"змей" примеры
- 名词 风筝
〔阳〕⑴〈旧或方〉=зме`я. ⑵(童话中)蛇身怪物. ⑶风筝. бум`ажный ~风筝. запуст`ить ~я放风筝. Змей Гор`ыныч蛇妖. Аэролог`ический змей高空气象风筝. Возд`ушный змей 1)风筝;2)气象风筝.
Примеры
- 最长可达十米,是当今世界上最大的蛇。
Длина до 1 м. Одна из редчайших змей в мире. - 捕捉青蛙和蛇以提取它们的毒液。
Отлов лягушек и змей ведется с целью извлечения их яда. - 约1.5毫克的鉤鼻海蛇毒素已足以致命。
По оценкам, достаточно около 1,5 миллиграмма яда этих змей для летального исхода. - 滴水嘴兽被当作邪恶的象征。
Огненный змей считается злым духом. - 纤角龙可能用牠们的銳利喙状嘴来咬下树叶或针叶。
Змей Горыныч (исходно — владыка гор) может погубить или полонить богатыря. - 舆弟琨率众救虓,未至而虓败,虓乃与琨俱奔河北。
И тогда настигла людей кара Господня — дождь из ядовитых змей. - 辉特旗,清朝时旗名。
Воздушный змей, запущен в день св. - 地板由废料铺成,不能防止老鼠和蛇进入。
Полы покрыты материалами из утильсырья, но это не защищает жилище от проникновения туда мышей и змей. - [当带]时的魔术[帅师]被称为杂耍者(Juggers)。
К нему обращаются с молитвами против змей. - 这些棚屋通常极小;因为没有牢固联接,所以房顶经常飞掉。
Полы покрыты материалами из утильсырья, но это не защищает жилище от проникновения туда мышей и змей.