印度河谷支撑着世界上最大的灌溉工程之一。 В долине реки Инд находится одна из крупнейших оросительных систем мира.
印度河流域平原夏季酷热,冬季天气干冷。 На равнинах в долине реки Инд очень жаркое лето и холодная сухая погода зимой.
国家对话倡议旨在对系统和国家各级的能力建设作出贡献。 ИНД призвана способствовать укреплению потенциала на системной уровне и уровне стран.
纳迪尔在年底之前前往印度河,因为莫臥儿人集结他的军队。 Надир продвинулся к реке Инд до конца года, пока Моголы собирали свою армию против него.
印度河流域平原夏季酷热,冬季天气干冷。 南部沿海一带气候宜人。 На равнинах в долине реки Инд очень жаркое лето и холодная сухая погода зимой.
依靠印度河输水的许多主要灌溉渠也泛滥,把水灌进农业用地。 Многие из основных ирригационных каналов, которые забирают воду из реки Инд, также были затоплены, и вода хлынула на прилегающие сельскохозяйственные земли.
体育局的使命在于“为进行体育锻炼和创造便利条件,促进提高居民的生活质量”。 Задача ИНД состоит в том, чтобы “обеспечить занятия физической культурой и спортом, содействуя улучшению качества жизни населения”.
最早有关河运的证据是公元前3300年巴基斯坦西北部的印度河流域文明。 Самые ранние свидетельства о навигации по рекам относятся к цивилизации долины реки Инд, существовавшей на северо-западе современной территории Пакистана около 3300 года до нашей эры.
巴基斯坦约有90%的作物靠灌溉生长,并且所有水源来自印度河河道的水坝。 Порядка 90 процентов зерновых, производимых в Пакистане, произрастает на орошаемых площадях, причем вся вода подается к ним из плотин, расположенных вдоль русла реки Инд.