千娜对振轩有兴趣,卻被佳乐告知振轩喜欢的是晴天。 Кай вспоминает её, и льдинки от радости сами собой складываются в нужное слово.
我们在此要赞扬凯·艾德先生和联合国援助团所发挥的作用。 Мы хотели бы отметить здесь ту роль, которую играет г-н� Кай Эйде и Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану.
我的特别代表凯·艾德和联阿援助团工作人员在督促执行特派团的任务。 Мой Специальный представитель Кай Эйде и персонал МООНСА предпринимали энергичные усилия для выполнения мандата Миссии.
特别报告员还获悉继续在与其他集团例如,克耶民族进步党进行商讨。 Ему также сообщили о том, что ведутся переговоры с другими группами, в частности с Прогрессивной партией национальностей национальной области Кай.
东帝汶总理Kay Rala Xanana Gusmão先生作主旨发言。 Г-н Кай � ала Шанана Гужман, премьер-министр Тимор-Лешти, выступил с основным докладом.
我请挪威大使凯·艾德进行这次审查,他已经完成评估并提出建议供我考虑。 Посол Кай Эйде, Норвегия, которого я просил провести такой обзор, завершил свою оценку и представил мне на рассмотрение свои рекомендации.
我请挪威的凯·艾德大使进行这项审查。 他提出了评估意见和建议,供我考虑。 Посол Норвегии Кай Эйде, которого я просил провести обзор, представил мне на рассмотрение свою оценку и рекомендации.