колониальный на китайском

• 形容词 殖民地的
  〔形〕殖民地的；拥有殖民地的，殖民主义的. ～ые нар`оды殖民地人民. ～ые держ`авы殖民主义国家. Колони`альные в`ойны殖民地战争. Колони`альные тов`ары〈旧〉来自殖民地的商品(如茶、咖啡、大米、香料等).

• колониа́льный:    殖民地
• полуколониальный:    〔形〕半殖民地的.
• антиколониальный:    〔形〕反殖民主义的.
• доколониальный бруней:    汶莱帝国
• постколониальный феминизм:    [后後]殖民女性主义
• колониальные колледжи:    殖民地学院殖民地学院列表
• колониальные компании:    特许公司
• колониальный раздел африки:    瓜分非洲
• колониальные империи:    海外帝国
• социальный контроль:    社会控制
• гонидиальный слой:    藻层
• пролювиальный конус:    洪积扇
• колониальная африка:    非洲的欧洲殖民地
• большой церемониальный поклон:    舞蹈
• конгениальный:    -лен, -льна〔形〕〈书〉才具相似的；精神相符的. Перев`од ～лен оригин`алу. 译文符合原著的精神。‖конгени`альность〔阴〕.

• 它就殖民时期土地特许过程作出规定。
  Этот закон регулировал процесс аренды земли в колониальный период.
• 在殖民时代，格陵兰的教育非常有限。
  В колониальный период возможности образования в Гренландии были весьма ограничены.
• 美国政府已经承认波多黎各的殖民地位。
  Правительство Соединенных Штатов признало колониальный статус Пуэрто-� ико.
• 视察将可证实冲突的殖民性质。
  Такие поездки подтвердят колониальный характер этого конфликта.
• 在二战中，该堂被毁，仅存外墙。
  Был разрушен в колониальный период, от него осталась лишь внешняя стена.
• 殖民地的立法机关没有地位也没有实权。
  Колониальный законодательный орган столь же бессилен и не имеет реальной власти.
• 它开始于殖民时期，目前仍是合法的。
  Они появились еще в колониальный период истории страны и существуют на законных основаниях.
• 美国与波多黎各之间的殖民关系体现在几个方面。
  Колониальный характер отношений между Соединенными Штатами и Пуэрто-� ико проявляется в целом ряде моментов.