лашкар-и-тоиба на китайском
Перевод
Мобильная
- 虔诚军
- лашкаре-тайба: 虔诚军
- башка: 头，〔阴〕〈俗〉＝голов`а①②解.
- башка́: 智力脑袋
- лашкар-и-жангви: 拉什卡-简戈维组织
- небо с облаками-барашками: 鱼鳞天鱼鳞天儿
- платье и чашка каши: 衣饭碗
- лашкаргах: 拉什卡尔加
- плашка: 名词 板牙切螺纹板，复二-шек〔阴〕⑴厚板. ⑵〈猎〉(捕小动物的)兽夹，捕机. ⑶板牙，螺丝板.
- бабашка: 铅条，空铅（排铅字用的填空塞子）
- барашки: 名词 波状云，波形高积云，绵云
- башка-вода: 巴什卡沃达
- башкале: 巴什卡莱
- башкаус: 巴什考斯河
- рубашка: 名词 套套筒软管表层板表板表层包封壳皮衬衣衬衫，复二-шек〔阴〕⑴衬衫，衬衣. шёлковая ～绸衬衫. нат`ельная ～贴身衬衫. р`усская ～俄式衬衫；偏领衬衫. ночн`ая ～睡衣. сним`ать (с кого) посл`еднюю ～у剥去…的仅有的一件衬衫；〈转〉把…弄得一贫如洗. Сво`я ～ бл`иже к т`елу. 〈谚〉自己的衬衫最贴
- шабашка: ，复二-шек〔阴〕〈俗〉⑴(下工时带走的)小件产品(最初指木匠带回家的碎木块). ⑵不合法的收入，外快.