并非所有特派团都安装了行车监督记录系统。 Система КА� ЛОГ внедрена не во всех миссиях.
1889至1896年间，莱恩尼尔就读阿尔弗雷德王子学院。 С 1889 года по 1896 Лог посещал Колледж принца Альфреда (англ.).
此外，经常利用行车监督记录系统的报告来协助宪兵调查事故。 Кроме этого, подготавливаемые в рамках системы КА� ЛОГ доклады регулярно используются для оказания военной полиции помощи в расследовании дорожно-транспортных происшествий.
1926年，莱恩尼尔在哈利街146号开设了一家「语言障碍矫正」诊所。 В 1926 году Лог открыл контору по лечению дефектов речи на Харли-стрит, 146.
莱恩尼尔向富人病患收取高额诊疗费，並以此帮助那些付不出诊疗费的穷困患者。 Лог использовал свой гонорар от состоятельного клиента, чтобы субсидировать неплатежеспособных пациентов.
在1933年至1940年左右，莱恩尼尔居於锡德纳姆一栋有25间房间的维多利亚式別墅。 С 1933 до 1940 г. Лог с семьёй жили в 25-комнатной Викторианской вилле Бичгрув в Сиднэме (англ.).
观察员部队已核准了有关行车监督记录系统的政策。 特派团的所有中小型客车都安装了这一系统。 СООНН� утвердили политику в отношении системы КА� ЛОГ, и данная система установлена на всех легких пассажирских автомобилях и средних автобусах в Миссии.
行政当局知会委员会，截至2005年11月30日，停战监督组织已经在所有车辆上安装了电子车队管理系统。 Администрация информировала Комиссию о том, что ЮНСКО завершила установку КА� ЛОГ на всех своих транспортных средствах к 30 ноября 2005 года.
预计将在2005年9月前在所有特别协调员办事处车辆上安装电子车辆管理系统，这样现有问题会迎刃而解。 Осуществляемая в настоящее время установка во всех транспортных средствах ЮНСКО системы КА� ЛОГ, которую предполагается завершить к сентябрю 2005� года, поможет ликвидировать все эти недостатки.
预计将在2005年9月前在所有特别协调员办事处车辆上安装电子车辆管理系统，这样现有问题会迎刃而解。 Осуществляемая в настоящее время установка во всех транспортных средствах ЮНСКО системы КА� ЛОГ, которую предполагается завершить к сентябрю 2005 года, поможет ликвидировать все эти недостатки.
Мобильная