美国已连续6屆奧运夺得此比赛的冠军。 Де лос Сантос застал три последних чемпионатва в этой серии.
伊欧西欧德人建立洛汗王国。 Лос продолжает своё строительство Голгонузы.
对甲烷、二氧化氮、挥发性有机碳化物也进行着监测。 Контролируется также уровень CH4, N2O2 и ЛОС.
德洛斯桑托斯将军将晋升为中将来担任这项任务。 Для целей этого назначения генерал де лос Сантос будет повышен в звании до генерал-лейтенанта.
这些暴行是Las Rastrojos等团体成员所为。 Эти убийства считаются делом рук членов группировки Лос � астрохос и других групп.
」 本电影仅花16天在洛杉矶以130万美金成本拍摄。 Съёмки фильма продолжались 16 дней в Лос Анджелесе, бюджет фильма составил $1.3 миллиона.
圣多明各德洛斯科罗拉多教养中心已于2004年开始运作。 В 2004 году вступил в строй исправительно-воспитательный центр в Санто-Доминго де лос Колорадос.
提交人由Silvia de los Santos女士代理。 Автор представлен г-жой Сильвией де лос Сантос.
应考虑对露天储存的释放挥发性有机化合物的废物开展定期监测。 Следует рассмотреть возможность периодического мониторинга для отходов, хранимых открытым способом, которые могут высвобождать ЛОС.
为控制汞、挥发性有机化合物和二噁英,已开发了若干不同的技术。 Для контроля за ртутью, ЛОС и диоксином было разработано несколько различных технологий.