廖先生的个人履历附[后後]。 Биографические данные г-на� Ляо представлены в приложении.
廖先生的个人履历附[后後]。 Биографические данные гна Ляо представлены в приложении.
廖先生在结束时提出了解决这种局面的一些备选办法。 В заключение гн Ляо предложил ряд альтернативных вариантов выхода из этой ситуации.
女儿廖梦醒是一位著名翻译家,熟悉日语、英语和法语。 Их дочь, Ляо Мэнсин, была широко известным переводчиком с японского, английского и французского.
2012年奖项授予了中国作家、记者、音乐家和诗人廖亦武。 Премия 2012 года была присуждена Ляо Иу, китайскому писателю, журналисту, музыканту и поэту.
廖体忠因有其他工作而无法继续担任资本收益问题小组委员会协调员。 Тичжун Ляо не смог продолжить выполнение функций Координатора Подкомитета по приросту капитала ввиду других обязательств.
委员会感谢廖先生对更新工作作出的贡献,邀请Anita Kapur担任这一职务。 Гну Ляо была выражена благодарность за его вклад в обновленный вариант, а выполнять функции Координатора было предложено Аните Капур.