在本季的最[後后],马修和莉莉结婚。 В конце сезона Маршалл и Лили играют свадьбу.
卡罗生于惠灵顿。 Маршалл родился в Веллингтоне.
”法兰克·马歇尔表示,该片将延续《水晶头骨王国》的故事。 Маршалл заявил, что фильм будет продолжением событий, последовавших за Королевство Хрустального черепа.
“马歇尔回应,总统将会允许其自行决定撤离时间及撤离方式。 Маршалл ответил, что президент разрешает Макартуру самому выбрать время и способ эвакуации.
马歇尔是在1947年6月5日哈佛大学的毕业典礼上发表这一演讲的。 Свою речь с программой помощи Джордж Маршалл изложил в Гарвардском университете 5 июня 1947 года.
其中唯一的反对意见来自大法官约翰·马歇尔·哈伦,他是肯塔基州人。 Единственным судьей, высказавшим по этому делу особое мнение, был Джон Маршалл Харлан, который сам был родом из Кентукки.
马歇尔和格贝尔的副州长J·C·W·贝克汉姆都宣布自己有权主持州参议院的运作。 Маршалл и вице-губернатор Гебеля Бекхэм претендовали на право возглавить Сенат штата.
但是,Marshall法官在《切罗基案》中确实提出了部落主权学说的原则。 Но в решении по делу чероки судья Маршалл действительно заложил принципы доктрины суверенитета народов, ведущих племенной образ жизни.
6月5日——美国国务卿乔治·马歇尔在哈佛大学发表演讲,提出马歇尔计划。 5 июня — выступая в Гарвардском университете, государственный секретарь США Джордж Маршалл предложил свой план послевоенного восстановления Европы, получивший затем название план Маршалла.
28 但是,Marshall法官在“切罗基案”中确实提出了部落主权学说的原则。 Тем не менее в решении по делу чероки судья Маршалл действительно заложил принципы доктрины суверенитета народов, ведущих племенной образ жизни.