他在都柏林的Math医院学习。 Учился медицине в госпитале Мит в Дублине.
国际社会对贸易一体化机制进行了广泛辩论。 По поводу МИТ в международном сообществе разгорелись острые дебаты.
2004年4月13日国际货币基金组织做出决定正式建立贸易一体化机制。 МИТ был официально создан решением Фонда от 13 апреля 2004� года.
因此,贸易一体化机制下的融资条件将为其下融资机制的条件。 Поэтому кредиты по линии МИТ будут предоставляться на тех же финансовых и иных условиях, что и по линии фонда, на основе которого он создан.
因一国本身贸易体制的改革产生的支付困难,也将在从前建立的政策之下继续讨论。 МИТ не представляет собой новый механизм кредитования.
该公司於1965年由Ray Stata与Matthew Lorber所创立。 Компания основана в 1965 двумя выпускниками МИТ � эйем Стейтом и Мэттью Лорбером.
技术转移和整合研究基金会确信,如果不加紧努力,进步会很慢,投资也会不够。 ФО� МИТ абсолютно убежден в том, что невозможно ускорить прогресс и обеспечить достаточные инвестиции, если прилагаемые усилия не будут активизированы и не станут носить коллективный характер.
X Window 源於1984年的麻省理工学院(目前所发佈的 X11 发表於1987年9月)。 Система X появилась в МИТ в 1984 году (текущая версия X11 — в сентябре 1987 года).
其他人指出利用贸易一体化机制可能会很困难,就像国际货币基金组织1960年代的补偿贷款办法的情况一样。 По мнению других, использование МИТ может оказаться очень непростой задачей, как это имело место в случае Механизма компенсационного финансирования (МКФ) МВФ в 1960-х годах.