нит на китайском

• 名词 尼特

• нитрит:    [化]亚硝酸盐
• аннит:    锂铁云母
• ба́нить:    禁止
• гнить:    动词 腐败腐朽腐烂, -и`ю, -ишь; -ил, -л`а, -ло(无命令式)〔未〕腐烂；〈转〉腐朽，腐败. Р`ыба ～т. 鱼在腐烂。Прот`очная вод`а не ～т. 流水不腐。‖гни`ение〔中〕.
• гонит:    膝关节炎
• дунит:    纯橄榄岩
• зенит:    [测]顶点[天]天顶〔阳〕⑴〈天〉天顶. с`олнце в ～е太阳当头. ～-телеск`оп天顶仪. ⑵〈转，雅〉顶点，极点，绝顶，全盛. в ～е сл`авы名望极盛时.
• ионит:    名词 离子交换剂
• кунит:    库尼特
• лунит:    名词 月尘〔阳〕月尘(月球上的物质).
• мнить:    мню, мнишь〔未〕〈旧〉⑴自以为. ⑵(接动词原形)希望，想，打算. Мн`ого(或высок`о) мнить о себ`е自命不凡.
• нити:    名词 线丝
• нитка:    名词 线丝扣丝细线串一串，复二-ток〔阴〕⑴线. т`олстые ～и粗线. кус`ок ～и一段线. две кат`ушки ～ток两轴线. вдеть ～у в иг`олку引线穿过针鼻儿. ⑵чего或какая串，一串. ～ ж`емчуга一串珍珠. ⑶чего或какая〈转〉线(指排列、建筑得像长线的东西). ～ р`ельсового пут`и铁道线. ～ неф
• нитки:    棉花线棉线纴麻線
• нитон:    [化]氡

• 在前一个两年期，科技方案包括四个次级方案。
  В предыдущий двухгодичный период программа НиТ состояла из четырех программ.
• 表8列出了一个两年期科技方案的核心员额需要。
  В таблице 8 отражены основные кадровые потребности программы НиТ в предстоящий двухгодичный период.
• 人们通常将利用新信息技术开展破坏活动称为“网络恐怖主义”。
  Использование НИТ в качестве инструмента подрывной деятельности получило название "компьютерного терроризма".
• 在中国，各级政府在提高民众对于科技重要性的认识方面下了很大功夫。
  В Китае на всех уровнях государственного управления расходуются большие средства на информирование о важности НиТ.
• 该股最近集中注意特别在女生面前提高学校中理工和技术课程的形象。
  В последнее время группа уделяет особое внимание стимулированию интереса к предметам цикла НИТ в школах, особенно среди девочек.
• 首先，恐怖主义团体或其他团体可能会通过新信息技术来组织活动和传播信息。
  Вопервых, НИТ могут использоваться террористами или другими группами для организационных целей, а также в качестве средства распространения информации.
• 科技司内的一个妇女参与科学、工程和技术工作小股特别负责增进妇女在这方面的机会。
  Небольшая группа в управлении науки и техники конкретно отвечает за расширение возможностей женщин в НИТ.
• 大多数发展中国家如不将科学技术作为其发展议程的最优先事项，就不可能缩小技术差距。
  Большинство развивающихся стран вряд ли смогут сузить технологический разрыв, не сделав НиТ приоритетными направлениями в своих планах развития.
• 到2002年底，全国建造了425座科技展览馆，每年出版7,000 - 8,000种科教出版物。
  К концу 2002� года во всех районах страны было построено 425 выставочных залов НиТ, ежегодно выходит 7� 000-8� 000� наименований научно-просветительских изданий.