тары на китайском

• 〔复，不变〕〈俗〉谈话；闲扯，空谈. Чем ～ развод`ить, шла бы раб`отать. 闲扯啥，干活儿去吧。

• тары-бары:    虚无
• татары:    塔塔尔族
• вес тары:    皮重
• гитары:    吉他
• катары:    卡特里派
• старые:    老的儿
• старый:    形容词 年老的古老的旧的废的过期的, стар, -р`а, ст`аро或стар`о; стар`ейший〔形〕⑴年老的，老的(与молод`ой相对); 老人的. ～ челов`ек老年人. ～ дед年迈的祖父. ～ конь老马. ～ое лиц`о苍老的面孔. ⑵(用作名)ст`арый, -ого〔阳〕ст`арая, -ой〔阴〕〈口〉老头儿；老太婆. ⑶(用作谓)(для
• тартарары:    〔复，不变〕: провал`иться в тартарар`ы〈口〉1)(恨不得)钻进地缝. 2)滚远点(希望某人走开，完全消失)(该词组的原意为：陷入地狱里).
• старый тараж:    旧塔拉日
• татарбунары:    鞑靼布纳雷
• старый крым:    旧克里木
• старый рыбак:    渔父
• старый хрыч:    老调老鸟老革
• старый ярычев:    旧亚里奇夫
• гектары:    公顷

• 容器必须至少有10%的未满空间。
  Незаполненный объем тары должен составлять не менее 10%.
• 每个内容器都必须装有带螺纹的封口。
  Каждая единица внутренней тары должна иметь резьбовые затворы.
• 也在同一年她未能通过一场药物测试。
  В том же году получило лицензию на производство медицинской тары.
• 外容器必须有125公斤的最大净重。
  Максимальная масса нетто наружной тары должна составлять 125 кг.
• 设备必须固定，不得在外容器中移动。
  Оборудование должно быть закреплено во избежание перемещения внутри наружной тары.
• 只有得到主管当局批准的容器可以使用。
  � азрешается использование только той тары, которая была утверждена компетентным органом.
• 该基金的收入全部来自饮料容器计划。
  Средства фонда пополняются исключительно за счет программы по утилизации тары для напитков.
• 固定设备，避免在外容器中移动。
  Оборудование должно быть закреплено, чтобы не происходило его перемещения внутри наружной тары.
• 内容器容量不得超过5升。
  Вместимость внутренней тары не должна превышать 5 л.
• 内容器容量不得超过1升。
  Вместимость внутренней тары не должна превышать 1 л.