Вход Регистрация

хида на китайском

Голос:
"хида" это"хида" перевод
ПереводМобильная
  • 飞驒山脉
Примеры
  • 希达山口是从祖格迪迪一侧进入科多里河谷上游地段的要冲。
    Патруль подтвердил, что северная часть Кодорского ущелья доступна через перевал Хида в летнее время и только при хорошей погоде.
  • 联格观察团提议,在重新开放希达通道[后後],用民用车辆取而代之。
    МООННГ предлагает заменить их гражданскими автотранспортными средствами после того, как будет вновь открыт перевал Хида.
  • 观察团强调,在希达通道春季重新开放时,需要订好一个全面的通知和核查机制。
    Миссия подчеркивает необходимость создания всеобъемлющего механизма уведомления и проверки после того, как весной будет вновь открыт перевал Хида.
  • 由于严寒以及希达通道关闭,格鲁吉亚人通过安全区往返科多里河谷上游的情况大幅减少。
    Масштабы передвижения грузин через зону безопасности в верхнюю часть Кодорского ущелья и из нее существенно сократились изза суровых зимних погодных условий и закрытия перевала Хида.
  • 巡逻队证实,夏天科多里河谷上游地段是可以通行的,可一直通到希达山口,但只限于天气好的时候。
    Патруль подтвердил, что северная часть Кодорского ущелья доступна через перевал Хида в летнее время и только при хорошей погоде.
  • [后後]送的请求是格鲁吉亚方面提出的,因为从希达通道或者用直升机均无法到达科多里河谷上游。
    Просьба о такой эвакуации поступила от грузинской стороны в связи с недоступностью верхней части Кодорского ущелья со стороны перевала Хида или для вертолетов.
  • 5月份重开希达关口[后後],联格观察团注意到格鲁吉亚增加了往来于科多里河谷上游的地面和空中行动。
    После открытия в мае перевала Хида МООННГ наблюдала активизацию наземных и воздушных передвижений грузин в верхнюю часть Кодорского ущелья и из нее.
  • 据报,科多里河谷上游已设立5个俄罗斯联邦哨所,包括设在希达和Kalamri-Sukhi通道的哨所。
    Согласно сообщениям, в верхней части Кодорского ущелья было создано пять постов � оссийской Федерации, в том числе на перевалах Хида и Каламри-Суки.