三国 перевод

• pinyin:sānguó
  1) три страны (государства); тройственный (о союзе, соглашении между тремя государствами)
  2) ист. Троецарствие (220 — 265 гг.)

• [后後]三国:    Поздние три корейские государства
• 三国人:    Персоналии эпохи Троецарствия
• 三国志:    Сань-го чжи
• 三国桥:    Мост Трёх Стран
• 士燮 (三国):    Ши Се
• 王弼 (三国):    Ван Би
• 第三国:    третьи страны
• 三国 (电视剧):    Троецарствие (телесериал)
• 三国之战:    Войны трёх королевств
• 三国协商:    pinyin:sānguóxiéshāngист. Тройственное согласие, Антанта
• 三国协约:    Антанта
• 三国史记:    самгук саги
• 三国同盟:    pinyin:sānguótóngméngТройственный союз (западных держав перед 1-й мировой войной)
• 三国志系列:    Romance of the Three Kingdoms (серия игр)
• 三国战役:    Эпоха Троецарствия в Китае

• (b) “邻国”改为“第三国”。
  b) Слова «соседние страны» заменить словами «третьи государства».
• “(b) `邻国'改为`第三国'。
  b) Слова «соседние страны» заменить словами «третьи государства».
• 欧盟应促进第三国通过类似的规定。
  ЕС следует поощрять принятие аналогичных положений третьими странами.
• 这4人被第三国接受，作了重新安置。
  Все четверо получили возможность расселения в третьих странах.
• 讨论还触及到了与第三国的关系。
  Обсуждения также касались отношений с третьими странами.
• B 比利时不向第三国提供军事援助。
  b Бельгия не оказывает военную помощь третьим странам.
• 加澳新三国还在帮助其各自所在地区。
  Страны Группы КАНЗ также оказывают помощь своим соседям.
• 没有任何第三国有义务接收他们。
  Ни одна третья страна не обязана их принимать.
• 应当列入关于第三国同意的要求。
  Следует включить требование в отношении согласия третьего государства.