三毒 перевод

• pinyin:sāndú
  будд. три яда (алчность, гнев, тупость)

• 三段论法:    pinyin:sānduànlùnfǎлог., филос. силлогизм
• 三段论:    силлогизм
• 三比西河:    pinyin:sānbǐxīhéр. Замбези (Ю. Африка)
• 三段教授:    pinyin:sānduànjiàoshòuтрёхчленный метод преподавания (подготовка, сообщение, применение; показ, обобщение, практика)
• 三毛:    сань мао
• 三段式:    pinyin:sānduànshì1) муз. (простая) трёхчастная форма2) филос. триада (тезис, антитезис, синтез)
• 三毛 (作家):    Сань Мао
• 三段峡:    Ущелье Сандан
• 三毛別棕熊袭击事件:    Инцидент с бурым медведем в Санкэбэцу

• 是诸众生忍受三毒及诸烦恼故名忍土。
  Так могли назвать того, кто бушует, буянит, озорничает.